.metrics {
  display: flex;
  margin-bottom: 10px;
  overflow: auto;
}

@media only screen and (max-width: 576px) {
  .active {
    display: none;
  }
}